Luisa:Masa, ¿cuántos años tienes?
Masa:Tengo treinta y un años, ¿y tú?
Luisa:¿Yo? Yo siempre cumplo dieciocho años.

ルイサ:マサ、年はいくつなの?

マサ:31歳だよ。きみは?

ルイサ: わたし?わたしはいつも18歳よ。

単語・表現

cuánto, ta「いくつの」※数量の疑問形容詞、cuántosはañosを修飾するため男性・複数形となる。その名詞の性・数にあわせて、cuánto, cuánta, cuántos, cuántasと変化する。

año「年」 tienes「持つ、ある」(tener・2・単・現在)

年齢を表現するときには「年を持つ」→「~歳です」として、動詞tenerが使われれます。

tengo「持つ、ある」(tener・1・単・現在)

treinta「30(の)」 y「そして」

treinta y uno 「31(の)」※2ケタの数字の表現は第19回を参照してください

※añosという男性名詞を修飾するためtreinta y unoはunoではなく、unを用いています。「1」は名詞の前でun, unaになります。

siempre「いつも」 cumplo「~歳になる」(cumplir・1・単・現在)

dieciocho「18(の)」

その他の表現

今までたくさんの疑問詞が出てきました。例文ごとまるまる覚えてもらいたいのですが、ここで疑問詞のみをピックアップしておきます。

実際の会話で相手に聞き返すときに、その疑問詞だけを使って質問することが多く、会話ではとても便利です。なお、疑問詞にはすべてアクセントが入りますので、アクセントのある母音を強く発音してください。※括弧(カッコ)内は英語に近い語

次ページの疑問詞のまとめも参照してください。
スペイン語の疑問詞いろいろ

例文はバックナンバーから参照しています。解説はリンク先をご覧ください。

Cuándo「いつ」(when)※無変化
¿Cuándo es la fiesta de San Fermín?「サンフェルミン祭りはいつ?」第30回

Dónde「どこ」(where)※無変化
¿Dónde está la estación de autobuses?「バスの駅はどこにありますか?」第26回

Quién「だれ」(who)
※対象が複数の場合、¿Quiénes?となる。
¿De quién es este paraguas azul?「この青い傘は誰のもの?」第24回

Qué「何」(what)※無変化
¿Qué es esto?「これは何ですか?」第11回

Cómo 「どのように」(how)
※無変化。手段や方法、様態を問う
¿Cómo está?「お元気ですか?」

Por qué「なぜ」(why)※無変化
¿Por qué?「なぜ?」第21回

Cuánto「どれだけ」(how many, hou much)
※名詞の性・数にあわせてcuánto, cuánta, cuántos, cuántasと変化する。
¿Cuántos años tienes?「きみは何歳? 年はいくつ?」第35回

Cuál「どれ」(which)
※対象が複数の場合、¿Cuáles?と複数形になる。whatと同じような使われ方もするので表現が出てきたら覚えたい。
¿Cuál es tu número de móvil? 「きみの電話番号は何ですか?」第15回

次ページではスペイン語の疑問詞いろいろをご紹介します。

1 2