ユウジ：この会社で働く条件は何ですか？
シルビア：ここで働くためには、スペイン語と英語が話せることが求められます。
単語・表現
cuál 「どちら、どれ、何」※複数形でcuáles、主語の数によって変化
son 「～です、～である」 （ser・３・複・現在）
condición 「条件」 trabajo「仕事、職」 en「～で」 este, ta 「この」
empresa 「会社」
¿Cuáles son las conditiones? 「諸条件は何ですか？」
para 「～のため」 trabajar「働く」 aquí 「ここで」
se 「（受身用法）」 requiere 「必要とする、要求する」 （requerir・３・単・現在）
se requiere + 動詞の原形・名詞 「～することが必要とされる、要求される」
hablar 「話す」 español 「スペイン語」 inglés 「英語」
e 「そして」※母音のiまたはhiの前にy「そして」がくるとき、yの代わりにeが用いられる。ただし、冒頭に来る場合、 そのままyが用いられる。o「または」の後ろに母音oがくるとき、oの代わりにuが用いられる。
【例】
¿Y inglés? 「それで、英語は？」
Diez u once.「10か11」
その他の表現
その他「必要」の表現
本文の表現と併せて「必要性」「重要性」の表現を覚えておきましょう。
necesitar「必要である」
Se necesita una foto. 「写真が必要とされる」
foto 「写真」（女性名詞） se necesita 「必要とされる」
se 「（受身用法）」 necesita 「必要とする」 （necesitar・３・単・現在）
necesario, ria「必要は、必須の」
Es necesario pasaporte. 「パスポートが必要です」
es 「～です」 （ser・３・単・現在） pasaporte「パスポート」
imprescindible 「絶対必要な、不可欠な」
Eres imprescindible para nuestro equipo. 「君は私たちのチームに不可欠です」
eres 「～です」 （ser・２・単・現在） nuestro, ra「私たちの」 equipo「チーム」
importante 「重要な、大切である」
Es importante tener buenos amigos. 「良き友を持つこと重要です」
importante 「重要である」 tener「持つ、ある」 bueno, na「良い」 amigo, ga「友達」
知らずに使っているスペイン語
コリーダ corrida
昭和史に残るかの阿部定事件を描いた日・仏映画「愛のコリーダ」やクインシー・ジョーンズの曲があります。このコリーダとは、corrida de toros「闘牛」に由来しています。corridaは「一走り」という意味の他、una corridaだけでも「闘牛」の意味として用いられます。またスペインの俗語で「オルガスム（性的絶頂）」の意味もあり、こうした意味も暗に含まれているのではないでしょうか。