Takao:¿Puedo ir al servicio?
Ángela:Sí claro. Está al fondo del pasillo, a la derecha.

タカオ:トイレに行けますか?

アンヘラ: ええ、もちろん。廊下の突き当りの右にあります。

単語・表現

puedo「~できる」(poder・1・単・現在)

¿Puedo + 動詞の原形 ? 「わたしは~することができますか? わたしは~してもいいですか?」

英語のcanと同じように、poderは主に助動詞的に用いられる動詞です。

ir「行く」 al = a + el 「~に」

servicio 「トイレ」※主にスペイン。baño「トイレ、浴室」はスペインでも使えるが主にラテンアメリカで使う。

claro「もちろん」 está「ある、いる」(estar・3・単・現在)

fondo「奥、底」 pasillo「廊下」

derecho, cha「右の」  a la derecha 「右に」

その他の表現

ひとまとまりで覚える位置の表現

a la derecha 「右に」
A la derecha hay un banco.「右に銀行があります」
hay「ある」(haber・3・単・現在) banco「銀行」

a la izquierda「左に」
A la izquierda hay una plaza.「左に広場があります」
plaza「広場」

delante de …「~の前に」
Delante de mi casa hay un árbol.「家の前に木があります」
mi「わたしの」 casa「家」 árbol「木」

detrás de …「~の後ろに」
Detrás del hotel hay una piscina.「そのホテルの後ろにプールがあります」
piscina「プール」

※ delになっているのは el hotel の前に de がついたため、del holel になっています。