パブロ：英語の試験はどうだった？
ナオ：まあまあかしら。筆記の部分はとてもうまくいったわ、けど口述で何度も間違えたの。
パブロ：それなら、間違いなくパスするよ。
単語・表現
cómo「どのように」 te「きみを・に」
fue 「～である」（ser・３・単・点過去）
¿Cómo te fue? 「（きみにとって）どうだった？」※感想などを尋ねる時
examen「試験」 inglés「英語」 más o menos 「まあまあ」
parte 「部分、パート」 escrito,ta「書かれた」
salió「～になる；出る、出発する」（salir・３・単・点過去）
salir bien 「うまくいく」（口語表現） muy「とても」 pero「けど」
oral 「口頭の、口述の」
me confundí間違える；取り違える」（confundirse・１・単・点過去）
varios/-as「（複数形で）いくつかの；さまざまな」
veces 「（頻度で）回、度」※単数形はvez
entonces 「それでは」 seguro「確実な、間違いない」
ser segro que + 直説法 「～するのは確実だ、間違いなく～する」
※本文では動詞 eres（ser・２・単・現在）が省略されている。
pasas 「パスする、合格する；過ぎる」（pasar・２・単・現在）
その他の表現
スペイン語の授業に参加している人は覚えておくと便利な学校に関する言葉。
「授業」を中心とした単語を少なめに取り上げてみたので、ぜひ覚えてください。
escuela 「学校」
clase 「授業」
lección 「レッスン」
curso 「講座、コース」
examen 「試験」
deberes 「宿題」
tarea 「宿題」（中南米）
investigación「研究」
知らずに使っているスペイン語
ハンモック hamaca
ハンモックはスペイン語の発音でアマカ。もともとは西インド諸島のタノイ族が使用していた 「釣り床」、hamacaがスペイン語に入ったもの。その登場はコロンブスの最初の航海のときに「綿の綱」という記述で登場します。スペイン語から英語に入り、つづりもhammockと変わり、日本語へと伝わって来ています。